Göteborgsposten – 25 augusti 1870, sida 2

Danz. Zeitg meddelar under d. 22 d:s följande nya hjeltedäd till sjös: I går middag ankommo 4 franska örlogsfartyg på redden och gingo, efter att hafva kryssat en stund, på eftermiddagen till ankars i bugten vid Putzig. På attonen kl. 1 12 lopp (preussiska) korvetten Nymphe ut ur hamnen, gaf de franska fartygen två glatta lag (i mörkret?) och kom, fastän förföljd af fransmännen. kl. 3 i morse välbehållen i hamn. I dag har ett femte franskt fartyg visat sig. — Korvetten ÅNymphe torde emellertid snart få sig ett glatt lag af annan kaliber. I en österrikisk tidning läses: Preussiska pansarflottan — bestående af pansarsregatterna König Wilhelm, -Der Kronprinz och Friedrich Carl, samt pansarfartygen Prinz Adalbert och Arminius— befinner sig i U.ppens under befäl af vice amiral Jackmann, under det att tör ögonblieket endast två ångbåtar ligga i Cuxhaven och resten af förbundsflottan är fördelad på Kiel och Danzig. I förbigående kan här nämnas att alla loford öfver den såsom absolut oöfvervinnerlig ansedde fregatten König Wilhelm7?, så i allt förträfflig, det sjunde i ordningen af verldens krigsskepp och hvarom den preussiska pressen så mycket ordade, efter vanliga begrepp kunna hänvisas till sagans område. Hvarje skeppsgosse skall, efter blott 14 dagars vistelse ombord, icke ett ögonblick tvifla på, att oskadliggörandet af detta stolta skepp vore en lätt sak, om blott den franske amiralen beslöt, att offra ett enda af de många till hans disposition varande vädurskeppen. Om ett dylikt anföll och stötte samman med nyssnämnde oöfvervinnerlig fregatt, blefve de bäda fartygens sjunkande en oundviklig följd.