Göteborgsposten – 18 augusti 1870, sida 1

ROFFOGLAR). Roman af M. Braddon, förf. till Lady Audleys hemlighet m. fl Öfvers. från Engelskan. — Detder låter som om det skulle kunna hålla streck inför hvilken domstol som helst sade Valentine då George Sheldon uppläst innehållet af dokumentet. — Jag tror ej det skulle duga mycket till i högste domstolen, svarade lagkarlen i likgiltig ton, ehuru det kan: ske låter allvarsamt nog i era öron. När man blifvit införlifvad med den legala jargonen, är det ej lätt att sätta upp det enklaste dokument utan ett och annat öfverflödig! ord. Jag kan väl kalla in min skrifvare för att bevittna underskrifterna? — Kalla in hvem ni vill. Skrifvaren trädde in från ett mörkt och qvalmigt kyffe innanför prineipalens kontor. De båda minnen tecknade sina namn på dokumentet; skrifvaren intygade egenhändiga namnteckningen. Det var två minuters affär. Mi Sheldon vek ihop papperet och lade det i en af sina lådor — Så der, sade han muntert, detta var i alla händelser en affärsmessig början. Nu bör ni dricka litet konjak och sodavatten, ty hvad jag har att säga er fordrar tid. ) Forts. fr. N:o 188