Göteborgsposten – 17 augusti 1870, sida 1

John Haygarths egendom blifvit funnen, sagde Valentine Havkehurst skall handla som agent för sagde George Sheldon och ej under tiden göra något som kan skada den undersökning eller de åtgärder som nu äro vidtagna af sagde George Sheldon för att upptäcka och i sina rättigheter insätta en laglig arfvinge till aflidne John Haygarth. 2. Att sagde Valentine Hawkehurst ej skall vara berättigad till större belöning än den ofvan stadgade, ej heller skall vara bunden att till sagde George Sheldon återbetala några penningar, hvilka denne sistnämnde kan förskottera för ifrågavarande efterspaningar, i händelse desamma ej ha till resultat att en arfvinge till aflidne John Haygarths egendom kan upptäckas. 3. Att sagde Valentine Hawkehurst ej skall förändra sin karakter af agent till sagde George Sheldon under fullföljandet af bemälde efterspaningar; att han till sagde George Sheldon skall öfverlemna alla dokumenter och andra former för bevisning som kunna uppkomma af hans, Valentine Hawkehursts efterspaningar; och att han i hvarje vecka, samt för öfrigt så ofta det är nödvändigt, skall till George Sheldon inberätta resultatet af sina efterspaningar, att han ej under hvad förevänning som helst skall ega frihet att undanhålla George Sheldon resultaterna af efterspaningarne eller yppa dessa resultater till någon annan, vid vite af tiotusen pund. Till bestyrkande häraf ha de båda parterna denna dag, d. 20 September 1862, undertecknat sina egenhändiga namnteczningar och sigill. fForts.)