Göteborgsposten – 27 juli 1870, sida 2

Preussen, som vägrado — obs. denna hr Bismarcks fina nyansering mellan konung och regering), säger han, att det är osannt, att konungen underrättat honom om prins Leopolds kandidatur, hvilken han endast händelsevis(!) tått kännedom om genom en privatperson(!), som deltog i underhandlingarne. Etter mottagandet af krigsförklaringen af d. 19 d:s uttalar sig grefve Bismarck i följande cirkulärdepesch sålunda: H. M:t konungen har, med full aktning för den spanska nationens sjelfständighet och oberoende samt för prinsarnes af det Hohenzollernska huset beslutandefrihet, aldrig tänkt på att vilja sätta arfprinsen på den spanska tronen (han har dock medgifvit, att han dertill lemnat sitt samtycke). De till H. M:t ställda fordringarne på löfte för framtiden (således ej mera ett ursäktande bref) voro oberättigade och öfvermodiga. Och det är en godtycklig uppfinning att dermed vilja tillägga honom en baktanke eller en mot Frankrike fientlig afsigt. Den föregifna notificeringen till kabinetterna har aldrig egt rum(!), lika litet som någon vägran att underhandla med sändebudet för fransmännens kejsare (obs. återigen skilnaden mellan konungen och regeringen, hvilken alltjemt är v. Bismarcks hållhake). Det är tvärtom det franska sändebudet, som aldrig försökt att inleda officiela underhandlingar (hr Bismarck har ju sjelf sagt, att saken ej angick Preussen, utan blott var en familjeangelägenhet) och endast talat om saken personligen och enskilt med H. M:t konungen på badorten Ems. Den tyska nationen inom och utom det nordtyska förbundet har erkänt, att den franska regeringens fordringar gingo ut på en förödmjukelse, som nationen icke skall tåla, och att kriget, som aldrig kunde ligga i Preussens afsigter, blifvit oss påtvingadt af Frankrike. Hela den civiliserade verlden skall erkänna, att de skäl, Frankrike har anfört, alls icke existera, utan äro uppdiktade förevänningar. Det nordtyska förbundet och de med detta förbundna regeringarne i Sydtyskland protestera mot det icke främmande öfverfallet på det tyska förbundet och skola värja sig deremot med alla de medel, Gud gifvit det i händer. Konung Wilhelm har förordnat att en allmän bönoch botedag skall i dag, d. 27 Juli, hållas.