Göteborgsposten – 28 juni 1870, sida 3

ttegangsoch Folissaker. Från Land-orten. Våld-gerningen i Malmö straslängelse. Om detta hemska dåd meddelar Sydsv. Dagbladet följande med ledning af protokoller, hållna vid förhör af kommendanten vid Malmö citadell: Efter det fanjunkaren Höckert, förvissad om att straftången Carl Philipsson, medelst inbrott å fängelsets, i norra längan varande, fångbeklädnadsförråd stulit åtskilliga persedlar, den 6 innev. månad låtit i cell insätta Philipsson, hade Höckert, för stöldens utredande, dagligen samtalat med fången, som ihärdigt förnekade sig hafva begått inbrottsstöld a förrådet. Patöljande Söndag d. 12, då Philipsson begärde få samtala med Höckert, begick han dådet. — Vid de förhör, som d. 14 och 15 d:s höllos med Philipsson, erkände denne, att han, medelst begagnande at falska, inom fängelset tillverkade nycklar, vid ilägliga tillfallen-, gått upp å beklädnadsförrådet samt derstädes stulit särskilda persedlar, som af andra fångar blifvit från fängelset utpraktiserade; samt, rörande våldet emot fanjunkaren Höckert, uppgaf: att Philipsson den 12 d:s bland de i cellen betintliga andaktsböcker hittat en knif, med hvilken han tillformade en träpinne; sysselsatt härmed, hade Philipsson icke observerat att fanjunkaren inträdde i cellen, då han naturligtvis icke medhann gömma knifven, som han höll i handen, på annat ställe än under sin påhafda bussaron; fanjunkaren, som troligen törmärkte att Ppilipsson under bussaronen förvarade något, som han törsökte dölja fattade då tag om Philipssons arm, ryckte den åt sidan och, då Höckert märkte knifven, med en medhafd knippa nycklar slog Philipsson i ansigtet, öfver hvilken behandling denne blef förargad samt öfverföll och med knifven tilldelade fanjunkaren många styng, hvilkas antal Philipsson, som vid tillfället befann sig uti ett uppretadt sinnelag, icke kunde bestämma; efter undergående af denna behandling satte fanjunkaren sig ned på den vid celldörren stående klosetten, då Philipsson icke vidare våldförde sig å Höckert, som han hade stort skäl att vara missbelåten med, dels derför att fanjunkaren vid ett at Philipsson å Carlsborgs tastning företaget rymningsförsök misshandlat denne och dels derför, att Höckert inom straffängelset härstädes visat sig ovänligt stämd mot Philipsson som medgaf att fanjunkaren den Philipsson visst icke velat afdagataga, skrikit tvenne gånger, innan cellhandräckningarne inkommo i cellen och derifrån utdrogo honom. — Philipsson, om hvilken, genast efter dadets begående, telegram afsändes till fångvärdsstyrelsen, är aflemnad a länscellfangelset i Malmö, för att vid radhusratten undergå ransakning för det ohyggliga mordförsöket å fanjunkaren Höckert, som, vaktadt den honom tilltogade svåra misshandling, befinner sig efter omständigheterna temligen väl, oaktadt tvenne låkare använde fyra timmars träget arbete för hopsyendet af de många, å Höckerts kropp efter våldet befintliga större och mindre såren. Våldsverkaren Philipsson, som är född 1843 i Skaraborgs län, har varit fabriksarbetare; undergått följande bestraffningar: för första resan stöld 1858 —1859; för andra resan enahanda brott 1862—1865: varit såsom fö ös intagen vid kronoarbetskåren a Carlsborg 1866—1869; intogs a straftoch arbetsfängelset i Malmö den 25 Mars 1869 för undergående ul 4 års straffarbete för tredje resan tjufnadsbrott; blef i December månad sistnämnde år extra judicielt bestraffad för olofligt innehafvande af en rakknif. Scdeiförfalskuing. Angående de förut omnämnda, under senaste marknaden i Jönköping utprånglade falska sedlarne hölls i Thorsdags ransakng å Jönköpings cellfängelse, dervid mot de anklagade dock ingen bindande bevisning kunde förepringas. Häktade Plate begärde att mot borgen blifva försatt å fri fot, hvilken anhållan dock ej unde af rätten beviljas.