Göteborgsposten – 7 juni 1870, sida 4

ACE Intressant Nyhet i Bokhandel! På Oscar L. Lamms förlag nu utkommit i stadens boklådor: Slägga och Städ. . roman af Fr. Spielhagen. Ötversättning från tredje originalupplagan. I Förra bandet I 2 Rdr 25 öre. Utdrag ur förordet: Arbetet, som på kort tid i utlandet upplefvat tre upplagor, har af den utl. kritiken enstämmigt helsats såsom författarens yppersta arbete. Konstverkets grundtanke är den, att, som samhället för närvarande är beskaffadt, den ena menniskan alltid måste vara slägga och den andra städ. Alltjomt se vi förf. fördjupa sig i denna ide, och med allt större säkerhet går han tillväga, för att utgrunda, hvari tidens onda ligger, I och hur det sjuka samhället skall kunna återställas till helsan. Läsaren må sjelf beI I dömma hvilken rikedom at lifgifvande ideer här bjudes honom, huru fängslande och väl genomförda skildringarna af karaktererna samt af naturoch menniskolif äro. Vi tro fullt och fast, att ingen efter genomläsningen skall Jäfva slutorden af kritikern i tidÅskriften Europa: jag har på länge icke läst en eä god bok.