llanäels-underrättelser. Hamburg d. 31 Maj. Kaffe i oförändradt lugn stämning; idag omsattes 2000 säck. div. sorter. Stettin d. 31 Maj. Råg flau, pr JunisJuli 50, Juli Aug. 51 Rthlr. — Vaderleken regnig. Bremen ad 31 Maj. Petroleum flau. Risgryn mycket fast. London d. 31 Maj. Vaderleken regnig. SOCkor, Manilla, har varit föremål för stor locoomsättning till bogre priser; veckotillförsel 4334 tons, förråd 80,102 tons. Kaffe, veckotillförsel 1961 tons, förråd 18,749 tons. Risgryn, veckstillforsel 215 tons, förråd 37.375 tons. — A gårdagens Kreaturs-marknad var stämningen bättre och affärerna lifligare; det tillfördes 3200 st. nötkreatur, 30,890 får, 306 kalfvar och 160 svin och betaltes för exkött 4 sh. å 5 sh. 4 d., fårkött 4 sh. 4 d. a 5 sh. 8 d., kalfkött 4 sh. 4 d. å 5 sh. 10 d. samt svinkött 4 å 6 sh. Liverpool d. 31 Maj. Bomull. Idag tillfördes 27,500 bal., hvaraf 7500 amerikansk och 17.500 ostindisk. Newyork d. 30 Maj. Guld 143, kurs på London 1093,Bonds 112), Bomull 23, Petroleum 27 e. Havana d. 30 Maj. Socker n:o 12 83 ä 81 1I., kurs på London 16 2. frakt till Kanalen 873 sh.