Göteborgsposten – 19 maj 1870, sida 4

ALLAN-LIRNIER. Montreal Ocean Steam Ship Company kommer att under innevarande års seglationstid, så framt ej oförutsedda hinder inträffa låta en af sina snabbgående, första klassens ångare reguliert underhålla förbindelse mellan Göteborg och Leith, medtagande gods och passagerare samt Emigranter till Amerika. Nybygda ångaren SWEDEN, kapten D. Mc Kenzis, afgår för sjerde gången Fredagen den 20 Maj, samt sedermera Fredag hvarannan vecka. Kajut-passagerareafgift till Leith, inclusive vivre (dryckesraror undantagna) 3 3 sh. Vidare meddela DAVID och ELIS LYON, (firma Allan Brothers C:o Göteborg). Orra Hamngatan 1N