Göteborgsposten – 16 maj 1870, sida 3

Koff. Elizabetsssolling, Caret. Rotterdam, L., socker. Brigg. Three Sisters, Nilsson, Newcastle, L., kol. Skon. Jenny, Johansson, Rochester, L.. barlast. Skon. Alexandra, Nilsson. Grangemouth. L., kol. Koff. Gul-Hell. Muller, Köningsberg, Nordq., råg. Skon. Mina, Hising, Newcastle, Nordquist, styckegods. Skon. Hannah B oth, Blackburn, Sunderland, L., kol. Brigg. Frithiof, Andersen, Antwerpen, i., styckegods. Jakt. Haabets Försög, Ergens, Bergen, B. B., sill. Brigg. Ann Hall, Carpenter, Littlehampton, H. S., barl. Angf. Carl XV, Kronpr. Louise och Exell. Toll. Utklarerade fartyg till inr. orter. Maj 13. Jakt. Kronan, Christensson, Halmstad, div. Jakt. Paketen, Andersson, Käringön, div.; Jakt. Gåsen, Persson, Oroust, div. Maj 14. Jakt. Victoria, Johusson, Oroust, diverse; Jakt. Sophia, Lysell, Fiskebäckskil, div. Fartyg under lastning d. 16 Maj. Till Malmö Jakt. Sophia, Carlsson. Ronneby Slup Den Förste, Andersson. mesvisse Jakt. Stafetten, Engelbrektsson Mossviken Warberg Jakt. Vikter, Lind. Orvust Henån Lysekil Jakt. Löfva, Strandberg. Grebbestad Jakt. Freya, Johansson. Helsingborg I Jakt. Thilda. Tönnesson. Malmö t Jakt. Flygaren, Pettersson. Many and sincere good wishes to , Mr Gottfried R. on his birthday, from an English friend.