Göteborgsposten – 10 maj 1870, sida 3

Den s. k. Träkasernen, innehällande 6 rum och 2 kök, hvilken byggnad må af köparen efter fullgjord liqvid antingen genast nedtagas och bortföras eller ock på stället behållas, intilldess platsen kan blifva för kronan behöflig. En snickareverkstad ech en smedja af korsvirke och bräder, hvilka båda sistnämnda byggnader deremot skola borttagas. Ett stycke större kopparpanna, tillhörande en pannmur i ett af ofvannämnde hvalf. Diverse flaggor och vimplar. En äldre roddbåt. Två större goda segelbåtar med tillbehör, Sjöfågeln och -Jennykallade. Byggnaderna och båtarne kunna få beses efter anmälan hos Förräds-förvaltaren a Ny-Elfsborg. Underrättelse om de vilkor, som blifvit fastställda för så väl uthyrningar som försäljningar, lemnas vid auktionstillfället, men kan äfven förut erhållas å Fortifikationsförvaltare-kontoren i Göteborg och å Ny-Elfsborg. Skriftliga förseglade anbud emottagas före auktionens början. . Kongl. Arme-Förvaltningen har förbehållit sig rätt att pröfva blifvande hyresoch köpe-anbud å fastigheterna. Den 15 Juni kl. 10 f. m. blir å samma ställe auktion till försäljning af ett parti verktyg och redskap, såsom: hyflar, hoftänger, yxor, bandknifvar, issågar, jordhackor, blockskifvor, med mera af trä, jern och läder samt af en del materialier och andra persedlar, tillhörande Fortifikationsoch förra Kommendantskaps-Förråden. Dessa varor kunna få beses under åtta dagar näst före den 15 Juni om anmälan derom göres hos Förråds-förvaltaron å Ny-Elfsborg, af hvilken upplysning om vilkoren för den senare försäljningen äfven erhålles. Göteborg den 8 April 1870. G. v. PAYKULL, Fortifikations-Befälhafvare.