Ärfvingen till Raynham 5). Af M. k. Braddon. (Förf. till Lady Audleys hemlighet: m. fl.) Öfvers. från Engelskan. — Ja, svarade läkaren. Men om ni vill pröfva er tjenare, så skulle jag råda er att bli borta längre än en vecka — till exempel fjorton dagar. Men det var ej för att pröfva sin gamle betjent, som Douglas Dale aflägsnade sig från London, ehuru han låtit läkaren tro att detta varit hans afsigt. Han afreste till Paris samma afton, men han tog Jarvis med sig. . Hans helsa förbättrades dag för dag, timma för timma, från den dog han blifvit skild från Pauline Durskis sällskap. Smygfebern hade lemnat honom innan han varit tio dagar i Paris; den ständiga törsten, mattigluten lemnade honom äfven. IIan började bli sig lik igen, men för honom var hans återställelse vida rysligare än de värsta sjukdomssymptomer skulle ha varit, ty derigenom plef han förvissad om att den fiende som beröfvat honom helsa och krafter fanns i Hilton House. I detta hus var det blott en person som kuude draga fördel deraf. — — ) Forts. fr. N:o 67.