Göteborgsposten – 18 februari 1870, sida 4

2 me Underrättelse för sjöfarande. (N:o 4 år 1370). Kongl. Förvaltningen af Sjö-ärenderna vill härigenom meddela följande rörande byggandet af nya fyrar och förändring af några äldre fyrinrättningar hvarför erforderliga arbeten komma att under innevarande år verkställas. A rikets vestra kust. a) Tylö fyr, ny. Å Tylön, belägen vester om Halmstad i Lat. N. 500 38,8 och Long. 0. 129 13fF kommer att uppföras ett fyrtorn af jern, i hvars lanternin skall anbringas en omgående linsfyrappart, som visar ett tindrande hvitt sken (hastigt återkommande blänkar, å feu scintillant?). A rikets östra kust. b) Utklippans fyr, förändrad. Utklippans fyrtorn. (Lat. N. 559 572 och Long. 0. 159 421) kommer att förhöjas med ett öppet jerntorn, i hvars lanternin blifver anbringad en linsfyrapparat, som skall visa fast hvitt sken, omvexlande med starkare blänkar (4a feu fix variå par des 6clats). Under förändringsarbetets utförande kommer fyringen att underhållas med en blinkfyrapparat, som visar sken liknande det fyren nu eger, men som likväl icke blifver synligt åt landsidan i vinkeln emellan linier mot Utlängan och Kungsholms fästning.