Göteborgsposten – 15 februari 1870, sida 1

Ärfvingen till Raynham. Af M. E. Braddon. (Förf. till Lady Audleys hemlighet m. fl.) Öfvers. från Engelskan. Ögonblicket efter det Victor Carrington gjort detta, och medan han hukade sig ned och blickade genom häcken, blef Lionel Dale synlig på den med ursinr ig fart framrusande otämjbare hästen. Ryttaren höll ännu fast i tygeln, men han var maktlös, andlös af den förfärliga farten. Hans hufvud var bart och en af sadelgjordarne hade brustit. Victor Carringtons hjerta klappade häftigt, och ett töcken bredde sig för hans syn. Men detta räckte endast ett ögonblick ; i det nästa klarnade hans blick och han såg det ursinniga djuret, skrämdt af en häftig rörelse som den vid trädet bundna hästen gjorde, plötsligt göra ett hopp från vägen och störta ned i den strida strömmen. Djurct rusade i straxt nedanför bryggan. Ryitaren kastades ur sadeln med hufvudet förut. Hans hufvud slogs emot den skroffliga stammen af en ask som hängde öfver vattnet och han sjönk ned i den strida strömmen. I detta ögonblick lemnade Victor Carrington sitt gömställe och rusade fram till bryggan. Ej ett spår af kyrkoherden ) Forts. fr. N:o 36.