Göteborgsposten – 25 januari 1870, sida 1

Ärfvingen till Raynham. Af M. E. Braddon. (Förf. till Lady Audleys hemlighet m. fl.) Öfvers. från Engelskan. IIonoria Eversleigh lutade sig öfver den gamle mannens axel och läste några fragmentariska rader här och der på bladet. Sedd på Glada Matrosen, ett värdshus besökt af sjömän. Sedd tillsammans med två män, Dennis Wayman, värdshusvärd på stället, och en man vid namn Milson eller Milsom. Denne man, Milzon, eller Milsom, har sedan dess försvunnit. Ian tros ha blifvit transporterad och man har ej hört talas om honom vidare. Straxt nedanför denna anteckning stod en a nan, hvilken förekom Honoria såsom skrifven med eldbokstäfver. Valentine Jernam hade blifvit förälskad i en flicka som sjöng för publiken på Glada Matrosen, och det förmodades att han af denna flicka blifvit lockad till det ställe der han blifvit mördad. Ilon beskrifves såsom varande omkring sjutton år gammal, mycket vacker, med mörka ögon, mörkt hår — Mr Larkspur tillslöt boken innan lady Eversleigh .4) Forts. fr. N:o 18.