Göteborgsposten – 3 december 1869, sida 3

Seraphine i landsorten. Som vi förut omtalat har det IIaqviniusska associationssällskapet till spelning upptagit och å Jönköpings teater gifvit Sardors Seraphine i ölversättning af en af sällskapets delegare hr C. G. Michal. Jönköp. bl. egnar såväl pjesen som spelet en närmare granskning, hvaraf framgär att sällskapets krafter ej varit tillräckliga för att på ett värdigt sätt årergifva den törträffliga komedien. Som densamma ännu helt visst lefver i sriskt minne hos vär publik torde följande utdrag ur ofvannämnda recension måhända intressera våra läsare. 28