Göteborgsposten – 19 november 1869, sida 1

Ärfvingen till Kaynham. Af M. E. Braddon. (Förf. till Lady Audleys hemlighet m. fl.) Öfvers. från Engelskan. — Hvad skada skulle väl vederfaras honom? Jenny stod några ögonblick tyst inför sin far med hufvudet framåtlutadt så att hennes ansigte var i skuggan; derefter lyftade hon plötsligt på hufvudet och betraktade honom med en sorgsen blick. — Den andre! mumlade hon; den andre! Jag minnes hvad som hände honom. — Tyst med de der dumheterna! utropade Milsom vildt; tror du jag är sinnad höra på ditt galna prat? Gå och lägg dig. Och ju djupare du sofver desto bittre. Skurken tog sin dotter vid armen och skuffade in henne i rummet, hvars dörr stod öppen. Det var det rum hon kallade sitt eget. Milsom sköt igen dörren efter henne och låste den med en nyckel som passade till alla. dörrar i huset. — Se så, min sångfogel, nu hoppas jag att du är i säkerhet, mumlade han. Han gick nedför trapporna och återvände till sin gäst, ) Forts. fr. N:o 268.