Göteborgsposten – 8 juli 1869, sida 2

Sedan monitoren blifvit intagen i IIortens docka har det visat sig att den skada, som tillsogats honom varit högst obetydlig och endast lärer bestå i en spricka i ett par bottenplåtar. Skadan har utan svårighet reparerats genom ett par ytterplåtars påläggande. Redan i Tisdags troddes monitoren kunna lemna dockan för att som idag, Thorsdag, åter kunna gå till sjös. ö