Göteborgsposten – 1 juni 1869, sida 2

En emigrationshistoria. I OsStgötakorresp. omtalas följande: En torpare frän Rystads församling i Ö. tergötland, gift för några år sedan, då han med sin hustru erböll några hundra rdr, beslöt i år att emigrera till det förlofvade landet, Nordamerika. För att realisera husgeråd och dylikt, utlystes auktion och sakerna försåldes. Mot någon, naturligtvis högre ränta förskotterades auktionssumman af auktionsförrättaren, hvarefter resan företogs till Göteborg med hustru och barn. Huru mannens affärer i sjelfva verket stodo eller huru han för öfrigt lefde, hafva vi oss ej bekant. Då emigranterna anlåndt till Göteborg, befanns emellertid, efter hvad som blifvit för red:n uppgifvet, kassan så medtagen, att den ej räckte till öfverfarten för flera än för några af familjen. Beslut och handling måste raskt fattas och så skedde äfven. Mannen köpte neml. resbiljetter öfver Atlanten åt — hustru och barn, men stannade sjelf qvar här hemma. — Efter hvad man sagt oss, skall han nyligen återkommit, väl såsom en slags ungkarl, till församlinven, men numera också i saknad af — tak öfver hufvudet.