Herr Lecoq ). Roman af Emile Gaboriau. (Ösvers. fr. Franskan.) — Nåväl? ... frågade han. chupin ryckte sig i håret. — De äro på väg! .. upprepade han... jag talar om bönderna ... de ämna bemäktiga sig Montaiguac, förjaga hans majestät Ludvig XVIII, föra tillbaka den andre, eller åtminstone Åden andres son ... Skurkar till bönder! De ha bedragit mig. Jag misstänkte saken, men jag trodde ej att den stundade så snart... Denna förfärande underrättelse, som kom midt under det djupaste lugnet, slog hertigen med häpnad. Han frågade: — Huru många äro de då? — Ah!... jag vet ej, monseigneur .. tvåtusen kanhända . . . kanhända tiotusen . ... — Hela stadsbefolkningen är för oss. — Nej, monseigneur, nej! ... De ha medbrottslingar här; alla officerarne på half sold vänta på dem för att räcka dem handen. — Hvilka äro deras chefer? ... . Forts. fr. N:o 119 1