Göteborgsposten – 22 maj 1869, sida 2

3: få av Sjöfarts-naderrättelser. Mollösund d. 19 Maj (fr. Red:s korresp.) Idag på s. m. inkom hit för att proviantera skeppet Philip, M. Österberg, hemma härstädes, på resa från Stockholm till Calais med last af plankor och jern. Ilel-ingör a 18 Maj. Igår inkom hit skon. Berndian, Christensson, fr. Hull med kol, och passerade soderifrån svenska skon. Rapid. Köpenhamn d. 17 Maj. Passerade: Två Bröder, Fex, fr. Treleborg t. Bergen; Alser, Sim nsen, fr. Westervik t. Dunkerque; John. Hansen, fr. Norrkye t. Antwerpen, samt Mathilda Catbrina, Öfverberg, och Anna Cathrina, Olsson, båda fr. Stockh. t. Rotterdam. London d. 15 Maj. Enl. underrättelse från Blackwall har den å rivieret vid Charlton d. 9 d:s kantrade och sjunkna svenska skon. Charlotta åter blifvit flott medelst flodvattnet och inbogserats till land. Aberdovey d 15 Maj. Arran Isle, Hunter, på resa fr. Göteborg med trälast, slet sig under O. storm i afton från sin förtöjning och råkade vesterut härifrån å sanden, der fartyget står nästan torrt. Det synes ej ha tagit någon skada och kommer försök att göras att med nästa flodvatten åter bringa fartyget flott.