Göteborgsposten – 22 april 1869, sida 2

Då Chanlouineau berättat om det mottagande hertig de Sairmense rönt hade han ej öfverdrifvit. Chupin hade funnit hemligheten att uppvärma de kalla och beräknande böndernas entusiasm ända till kokpunkten. Det var en farlig skurk, denne gamle tjufskytt, skarpsinnig och förslagen, djerf som en person hvilken ingenting har att riskera, tålig som en vilde; med ett ord, han ver en af dessa inpiskade skälmar som man finner endast i den djupaste landsbygden. I stora städer ha de värsta brottslingar sina svaga sidor, brister i försvarsrustningen i kampen mot samhället; ofta bli de åtkomliga genom sina laster.