Göteborgsposten – 21 januari 1869, sida 1

skälmstycke förklädt sig till spöke. Lecoq slök, så att säga, dessa läkarens utlåtanden och försökte reda de obestämda hypoteser som den ena efter den andra föddes i hans hjerna. Hvilka kunde de vara dessa personer, som gripits af en sådan förskräckelse? Skulle de liksom den andra behålla hemligheten af deras identitet ? Den förste som läkrarne undersökte hade öfverskridit femtiotalet. Hans hår var glest och hade börjat gråna; hans skägg var afrakadt helt och hållet utom en rödaktig toffs som sköt fram långt under hans haka. Han var tarfligt klädd, benkläderna voro upprispade nervid och hans svarta ylleblus var full af smutsfläckar. Två omständigheter föllo Lecoq i ögonen. För det första var det tydligt att denne mans stöflor ej voro gjorda åt honom. För det andra bar han under sin usla blus en visserligen grof, men mycket hvit skjorta. Olyckligtvis var den ej märkt, Omkring detta enda faktum hade hans inbillningskraft fritt spelrum, men en ny detalj lemnade snart ett nytt fält för gissningar. Samma person bar på framsidan af armen en väl gjord tatuering, föreställande ett ankare, sjömannens sinnebild. Denne hade, enligt den gamle läkarens förklariog, blifvit dödad medelst ett skott afskjutet ända in på lifvet på honom: vidden af det cirkelrunda såret, frånvaron af blod på kanterna, det svärtade brända köttet utvisade det tydligt. Den ofantliga olikheten mellan sår som förorsakats