Göteborgsposten – 12 december 1868, sida 2

ep 23 Sjöfarts-underrättelser Marstrand d. 9 Dec. Briggen Svalan, kapt. P. Bruce, från Fjellbacka har inkommit till härvarande hamn och skall här upplägga. Fartyget innehar last af pitprops, inlastad i Uddevalla, ach kommer att fortsätta resan till England i nästa Februari månad. Onsala d. 11 Dec. Skepp. Charlotte Anna, G. F. Lewin, hemma i Danzig, på resa från Liverpool till hemorten med salt, inkom i går på Kongsbackafjorden efter att ha grundstött å Nidiogen och dorvid blifvit läck. Fartyget har erhållit assistens från land.