Göteborgsposten – 11 december 1868, sida 3

ARAW 2.. . Det förlorade manuskriptet. Roman af G. Freytag. Otversättning. Fullständig i fem häften. 5 rdr 50 öre. (Tyska originalet kostar 12 rdr 40 öre). Förutom de utmärkta loford om detta arbete, som återfinnas å omslaget af första häftet, nämnes i Aftonbladet N:o 178 (år 1867) bland annat härom : Af de samtliga alster af senaste tids romandiktalng. -intager detta arbete utom allt tvifvel ew af de främsta rummen. Till stöd för detta påstående kunna vi anföra en mängd vittnesbörd bade fran förf:s eget land och andra; ty det har nyligeu passerat sin rond genom hela den bildade verlden. — — Buken är en genialskapelse, en lektyr för bildade mån, icke en blott dunbädd åt en vanlig romantrottad fantasi; en stor kulturtadlå, der på en gång Tacitanska siguror och oskyldiga hjertan, högbiliade själar och naSjva naturer — som komma den läsande att häpna söfver en santasiens intensitet, som kan åstadkomma dylikt, uppträda under beläl af en stor konst4k4 ..