Göteborgsposten – 11 december 1868, sida 1

Ett mordförsök egde rum i Jönköping i Måndags afton, i det biträdande läraren vid V. Folkskolan, Jansson, mot sockerbagaren Carlssons hustru aflossade ett pistolskott. Kulan mötte dock först en tjock hårfläta i nacken — andra säga att det var en chignon — så att dess kraft var bruten innan den nådde hufvudsvålen, hvilken den dock genomträngde, fast utan att spräcka hufvudskålen. Anledningen till det lömska öfverfallet, som skedde utan egentlig föregående ordvexling, lär vara den, att Jansson misstänkt fru Carlsson för att motsätta sig hans frieri till en ung anhörig till familjen Carlsson. Fru Carlssons tillstånd lärer vara utan fara.