Trelleborg, Jakt. Kronan, Andersson. . Ystad, Jakt. Freden, Olsson. Svenska fartyg i utländska hamnar samt utkl. fartyg till och från Sverige. BANFF d. 1 Aug. Maria Louisa, Grimm, fr. Sundsv. — BARCELONA d. 28 Juli. Louisa, Schultz, fr. Weetervik. — BILBAO d. 29 Juli. Holga, Qvindersen, fr. Sverige. D. 1 Aug.: Aegir, Nielsen, fr. Sundsv. — BORDEAUX d 1 Aug. London Paket, Thoresen, fr. Umeå. — BREMERHAVEN d. 5 Aug. Rocabec, Willingale, t. Gbg. — CALAlS d. 30 Juli. Axel, Gronvold, fr. Ljusne; Anna Maria, Gren, fr. Strömskolm; Veranda, Flornese, t. Sundsv. D. 31: Emerentia, Ording, fr. Skellefteå; Eclipse, Wadin, fr. Gefle. D. 1 Aug.: Gustaf, Rodin, fr. Piteå. D. 2: Haldis, Olsen, fr. Skellefteå. — CARDIFF d. 31 Juli. Camilla, Beck, fr. Sundev.; Oscar, Engström, last. på Rio Janeiro. — COLCHESTER d. I Juli. Christina, Bengtesen, t. Sundsv. — DEAL d. 3 Aug. Carl Joban, Kjaer, fr. Sundsv. t. Cadix. — DELFZYL d. 31 Juli. Martje Doornbos, Smaal, t. Sverige. — FLENSBURG d 4 Aug. Charlotta, Jansson, fr. Skellefteå. — FOLKESTONE d. 2 Aug. John Wesley, Sbelly. fr. Ljusne; Ocean, Furner, fr. Gefle. — GEESTEMÖNDE d. 4 Aug. Alida Ikea, Pieper, fr. Stockh. D. 5: Bocabea, Willmgale. t. Gbg. — GENT d. 2 Aug. Enida, Brarvig, fr. Örneköldsvik. — GLOUCESTER d. 3 Aug. John Henry, Hove, fr. Gefle; Ma:dalena, Nernst, fr. Sandvik. — GRAVESEND d. 1 Aug. Nordhavet, Offenberg, fr. Gelle. D: 3: Portia, Davies och Pleiades, Adams, båda fr. Gefle, Karl, Hoberg. fr. Norrköping; Eliza, Gaskin, fr. Falkenberg. — GRIMSBY d. 1 Aug. 8S:t Clair, Hill, fr. Gefle; D. 3: Conqueror, Parkinson, fr. Gefle. — HAMBURG d. 5 Aug. Ama zone, Pernollje, t. Malmö. D. 6: Glasgow, Crane, t. Gbg. — HARTLEPOOL d. I Aug. Activ, Petterson, t. Westervik. D. 3: Frederica, Christiansen, t. Oskarsh.; Charlotte Ida, Spiegelberg, t. Gefle; Wilhelmine, Jong, Helsingborg. — HAVRE d. 2 Aug. Saga, Johnson, Ir. Piteå. — HELMSDALE d. 1 Aug. Elizabetb, Metus, t. Sundav. — HULL d 1 Aug. Gustavo, Ödman, fr. Hudiksv.; Arild, Thuroe, t. Helaingborg; Uotspar, Jensen, t. Skellefteå. D. 2: Kathleen, Allen och Andrea, Lundström, båda fr. Gefle; Anna, Svendsen, fr. Saltkällan; Hilda, Westerberg, fr. Hudiksv., Rubenow, Studeman, fr. Wista Varf; Jacobus, Hogland, t. Landskrona. D. 3: Alida, Masin, fr. Kalix. — LONDON d. 1 Aug. Kosmopolit, Due, t. Sundav. D. 3: Mary, Leigh, last. på Gbg. — MARSEILLE d. 1 Aug. Ansgar, Nielsen, fr. Stockh. — MONTEVIDEO d. 16 Juni. Triton, Nordström, fr. Antwerpen. — NEWCASTLE d. 30 Juli, Ardreas. Lycke och Olga, Andersson, båda last. på Helsiogör; Hoppet, Nielsen, last. på Gbg; Urania, Ellert, last. på Stockb. D. 31: Preciosa, Petersen; Perseverance, Richards; Zeevaart, Engelsmann, alla lasta på Gbg; William, Borrows, last. på Stockh. D. 1 Aug. Annie, Thorsen, fr. Gbg. — NEWPORT d. 31 Juli. Hardi, Kittelsen, fr. Örnsköldsvik. — OPORTO d. 27 Juli. Clara, Biskanwell (?), fr. Stockh. — PAUILLAC d. I Aug. Syria, Stiansen, fr. Skellefteå. — PLYMOUTH a. 1 Aug. Ann Rankin, Warge, t. Sundsv. — RAMSGATE d. 2 Aug. Oykahaia, Carlsen, fr. Söderb. — ROUEN d. 3 Aug. Jarlen, Agaard, fr. Hernos:d. — SHIELDS d. 1 Aug. Windsor, Playford, fr. Gbg. D. 2: Cecilia, Nilsson, fr. Sundsv. D. 3: Lykkens Pröve, Mauritzon, fr. Falkenberg. — SUNDERLAND d. 31 Juli. Mathilde, Behrendt, last. på Gbg. D. 1 Aug.: Södskende, Hansen, fr. Gbg. D. 3: Örnen, Haarstad, fr. Gbg. — SWINEMUNDE d. 5 Aug. Hermine, Juug. t. Stockh. — TEIGNMOUTH d. 2 Aug. Vidar, Jorgensen, fr. Sundav — TEXEL d. 3 Aug. Olinda, Hermansen, fr. Hernös:d: Leovida, Bredenberg; Vestalinden, Mörck; Johannes, Remmersen, alla t. Sundsv. — TRAVEMUNDE d. 5 Aug. Mathilde, Kemp, fr. Norrkpg: Sweden, Oldman, fr. Gefle; Therese, Söderholm, fr. Gefle. — WARKWORTH d. 1 Aug. Anne Margaret, Nielsen, t. Gbg. — WICK d. 30 Juli. Elizabeth, Burmann. fr. Skellefteå. — VLISSINGEN d. 4 Aug. Tegner, Jacobsen, fr. Luleå. — YARMOUTH d. 3 Aug. Vernon, Pindler, fr. Sundsv.; Hanna Booth, Andrews, fr. Gbg. ALLOA d. 3 Aug. Johann Friedrich, Kruger, fr. Soderh. — BILBAO d 1 Aug. Aegir, Nielsen, fr. Sundsv. — BREMERHAVEN d. 6 Aug. Elsinore, Clark, t. Gbg. — CAbIX d. 31 Juli. Olof, Andersson, fr. Hudiksv. — CHERBOURG d. 29 Juli. Neptun, Mulvad och Espårance, Callenborg. båda t. Sverige. D. 31: Plutus, Christiansen, t. Skönvik. — DANZIG d. 5 Aug. Carl, Blohm, fr. Stockb. — DUNKERQUE d. 1 Aug. Kronprins Oscar, Pedersen, fr. Sundsv.; Medo, Nordsen, fr. Gbg. D. 2: Byrianie, Roussel, t. Sundav.; Celeste Rose, Gilbert, t. Gbg. — FLENSBURG d. 5 Aug. Freden, ansson, t. Figaholm; Thure, Andersson, t. llaparanda. — GLASGOW d. 8 Aug. Maria, Halck t Sundev. — GLOUCESTER d. 4 Aug. Askur. Thomsen, fr. Skellefteå; Caroline, Samuolson, fr. Sandvik. — GOOLE d. 3 Aug. Elfrida, Nielsen, fr. Westervik. — GRANGEMOUTH d. 30 Juli. Venous, Kroger, fr. Gbg. D. 2 Aug.: Brage, Pedersen, fr. Gbg. — GRAVESEND d. 4 Aug. Danzig, Siedler, fr. Sundsv.; Partbenia, Carey, fr. Norrkpg; Bonde, Adelberg, fr. Karlskrona; Charlotte, Oestman, fr. Budiksv. — GRIMSBY d. 2 Aug. Oberon, Warman, t. Malmö. — HARTLEPOOL a. 2 Aug. Emerentia, Christiansen, fr. Sundsv.; Maria, Valentine, t. Stockh. D. 3: Sarah, Nicbol, fr. Gefle. — HAVRE d. 3 Aug. Solon, Sörensen, fr. Hernos:d D. 4: Safwar, Hagström, fr. Umeå; Delphm, Tegman, fr. Hernösid; Ino, Tornesen, t. Söderh.; Goureren, Olsen, t. Skellefteå; Hanna Seilmer. Andersen, t. Råneå. — HULL d. 3 Avg Två Systrar, Olsson, tr. Solstad; Doris, Thompson och Preciosa, Nilsson, båda fr. Gefle; Jacobus, Hogland, fr. Landskrona. — LEITH d. 3 Aug. Anna, Hahn, fr. Gbg. 2