Moderna Vagabonder ) Boman af Edmund Yates. Öfversättnivg. Det förekom honom ej det ringaste osannolikt, att en lefnadsglad vänlig man, som vur böjd att låta sina medmenniskor få en njutning af alla de goda gåfvor försynen skänkt honom, skulle göra någonting sådant. En stolt penningedryg, egoistisk gammal man, som betraktade hvar och en som ej var egendomsegare som en stackare, alltför obetydlig för att vara värd ea sådan uppmärksamhet, så vidt det ej vore ett medel att öka hans beundran och afund till den högsta möjliga grad, kunde äfven tänka på att skicka en sådan inbjudan, men George Dallas kände sig fullkomligt säker om att sir Thomas Boldero ej var en man af detta slag. Tänk om ett sådant budskap skulle komma? Han hade ej uppgifvit något namn på gästgifvaregården; han ångrade detta nu; han skulle endast taga en kort promenad och derefter återvända för att rätta sitt fel. Så tidigt på dagen vore det ej sannolikt att han skulle träffa miss Carruthers. Det var på eftermiddagen hon föregående dag ridit ut, kanhända skulle hon göra detsamma idag. I alla händelser ville han återvända till Sycamores vid samma tid på hvilken han föregående dag träffat henne och försöka sin lycka. y Forts. fr. N:o 22