reste sig vär muntra ture hastigt från stolen och skrufvade i en handvändning ned alla gaslågorna i det han ursäktande utropade: Förlåt mitt herrskap, men nu tror jag vi kunna spara på gasen, nu finns här ju både Lampa och Trahn! 2—— Göteborg d. 2 November 1867 Väderlekstelegram af gårdagen från kejserl. observatoriet i Paris upplyser att frisk S.V. vind rådde vid norska kusten; vid nordvestra England var barometern låg och i engelska kanalen frisk V.S.V. vind. Kollekt upptages i morgon vid svenska gudstjensten i Christine kyrka i vid kyrkodörrarne utställde bäcken, och tillfallande de nödlidande i de nordliga delarne af riket. Från Marstrand skrifver Red:s korresp. under gårdagen: Vid den våldsamma eldsvåda som hemsökte detta samhälle natten till sistl. Onsdag nedbrunno 21 boninghus, hvarigenom många såväl husegare som hyresgäster med sina familjer blifvit ytterst blottställda ej blott derigenom att de förlorat tak öfver hufvudet, kläder och matvaror, utan äfven derigenom att de för närmaste framtiden blifvit urståndsatta att utöfva sina näringstång. Visserligen voro de flesta husen och större delen af den förstörda lösegendomen assurerade, men för flertalet till högst ringa belopp, så att sedan de med assuransmedlen betalt sina skulder de sannolikt äro utblottade på allt och sålunda å svårt att skaffa sig eget tak öfver hufvudet, hvartill kommer att de sör all framtid blifvit beröfvade den för deras uppehälle nödvändiga inkomster af rumuthyrning. Stora ansträngningar hafva varit förenade med eldens dämpande och pågår ännu på tredje dagen släckningsarbetet å de afbrända tomterna, der i anseende till den starka blåsten elden ofta åter uppflammar. Glädjande är att omnämna den oförtrutenhet med hvilken så väl den manliga som qvinliga befolkningen af alla klasser samt garnisonen från Carlstens fästning bidrogo till det härjande elementets hämmande. I anseende till de högt uppdrifna priserna å lifsförnödenheter samt rådande arbetsbrits motsågo Je flesta af stadens innevånare den annalkande vintren med stora bekymmer, hvilket förhållande genom den timade stora olyckan till en fruktansvärd grad ökats. — En nödhjelpskomit kommer sannolikt att bildas för de nödställdes bispringande. Sällskapet Pro Patria har bland andra belöningar äfven utdelat följande: den större medaljen, att i svart och gult band om halsen bäras, till drängen And. Olsson för 30 ärs tjenst hos mll:a Emma och Sara Hjalmarsson i Kongelf; till pigan Lovisa Pettersson, som i 34 år tjenat hos framl. kontrakta prosten P. Grundell och hans efterlefvande maka samt till drängen Niklas Andersson, som i 30 år tjenat hos borgm. J. Rhodin, de båda sistnämnda äfvenledes i Kongelf; till pigan Rebecka Pettersson för 30 års tjenst hos enkefru Louise Sofie Kjellin i Wenersborg; hvarjemte sällskapets mindre belöningsmedalj, som bäres i svart och gult band på bröstet, tilldelats pigan Chr. Forsberg för 24 års tjenst hos förut bemälda mll:a Hjalmarsson i Kongelf. : Nytt sång-institut i Paris. Med anledning af ett oss från Paris tillhandakommet cirkulär, tillåta vi oss fästa uppmärksamheten vid ett sånginstitut, som derstädes nyligen grundlagts. Det är den utmärkta konstnärinnan m:me Caroline van den IHeuvel-Duprez, dotter af den berömde sångläraren Duprez, som, sedan hon etter sitt giftermål dragit sig tillbaka från scenen, har för afsigt att låta sina rika kunskaper och sin grundliga erfarenhet komma en ny generations ungdomliga sångerskor tillgodo. I förening med sin man, mr Amedåe van den Heuvel, fordom accompagna tör vid Stora Operan och derjemte särdeles skicklig pianist, har hon nemligen öppnat en lärokurs, hufvudsakligast afsedd för unga damer, hvilka önska erhålla en solid musikalisk bildning, grundligt vilja studera sång samt lära känna och förstå äldre och nyare tiders mera framstående tonskapelser. I detta institut medelar fru v. d. H. sjelf hvarje vecka 4 timmars lektion i solosång och hr v. d. H. en timmas undervisning i flerstämmiga Solfeggier och i ensemblesång, allt för ett honorar, som för att vara i Paris måste anses ganska lågt beräknadt. Fru v. d. H. erbjuder sig dessutom att på moderata vilkor isitt hus upptaga utländska qvinliga elever såsom helpensionärer, hvilka förutom det tillfälle som härigenom beredes dem till ett ytterst angenämt umgänge, äfven komma i åtnjutande af förmånen att kunna få närvara vid den sångundervisning, som den inom den musikaliska verlden allmänt kände och värderade Duprez dagligen meddelar. Såsom en ytterligare re