Svenska fartyg i utländska hamnar samt utkl. fartyg till och från Sverige. KRONSTADT d. 8 Sept. Maria, Kirppu, t. Stockholm; Eduardine, Johansson, t. Gefle. — LONDON d. 9 Sept. Mathilda Catharina, Öfverberg, utklar. t. Bartlepool och Helsingborg; Emma, Nielsen, t. Sundsvall; Gefion, Sörensen, t. Svartvik; Tegner, Jacobsen, t, Hernösand. — LITTLEHAMPTON d. 7 Sept. Ann Hall, Sewell, t. Sundsvall. — LIVERPOOL d. 9 Sept. Aurora, Troensegaard, t. Malmö. D. 10. General v. Wrangel, Scharmberg, fr. Sandarne. — LYNN d. 7 Sept. Nlexandrine, Vogt, t. Gefle. — LOWESTOFFE (i närb. af) d. 6 Sept. Ocean, Sandström, fr. Karlshamn t. Cadiz, 13 d. — MARGATE (på redden) d. 9 Sept. Jernbarden, Smitb, fr. Gbg. — MILFORD d. 9 Sept. Freya. Stribolt, fr. Söderhamn. — NORTH FORELAND (i närh af) d. 9 Sept. Louisa, Sophia, Hollander, fr. Petersburg t. Havre. — NEWPORT a. 6 Sept. Scandia, Falkenberg, fr. London. — NEWCASTLE d. 6 Sept. Leopold. Söderström, under lastn. på Westervik; Tre Bröder, Lycke, på Korsör. D. 7. Rapid, Palm, vå Kopenhamn. — PLYMOUTH d. 9 Sept. Laura, Wright, fr. Hernösand. — SHIEI DS d. 8 Sept. Alicida (7), Obergarred (Öfvorgaard 7), fr. Gbg. D. 9. Oyten, Lund, fr. d:o. — SUNDERLAND d. 7 Sept. Julius, Kraft, t Karlskrona. D. 9. Neptunus, Hansen, fr. Gbg. — SEAHAM dåd. 7 Sept. Anna, Sych (Lycke?), t. Uddevalla. — TRAVE MUNDE d. 12 Sept. Striden, Leander, fr. Hernösand: Constantin, Asklöf, t. Östersjön. — VI.ISSINGEN:a. t Sept. Maria, Lindberg, t. Umeå. — TARMOUTU d. . Sept. Raketen, IIorndahl, t. Middlesbro. BREMERHAVEN d. 13 Sept. Ernte, Woltmann fr. Falkenberg; Nicolaus, Dirks, fr. Gbg. — BORDEAUX d. 11 Sept. Circassia, Toft, fr. Skellefteå; Thekla, Hannevig, fr. Söderhamn; Lina, Thoresen, fr. Sandarue. — DEAL d. 11 Sept. Oscar I, ?, fr. Oldenburg t. Bor deaux. — GRAVESEND d. 12 Sept. Egence (?), ?, fr Stockholm. — GRANGEMOUTH d. 9 Sept. Henriette Peters, fr. Hernösand. — GRIMSBY d. 9 Sept. Zampa. Kolderup. fr. Stockholm. D. 10. Verune (?), Lahmar (?), t. Hernösand. — HELVOET d. 12 Sept. Andromeda, Rudin, fr. Panaroekan. — IIONFI.EUR d. 9 Sept Marie Pauline, Halley. fr. Gbg. — BARTLEPOOL d. tv Sept. Mentor, Lembke, fr. Gefle. D. 10. Heinrich Krull, fr. Torefors; Norden, ? och Capello, Olsson, båd: fr. Gbg; Domingo, Herschel, fr. Hernösand; Maria Chri stine, Andersson, fr. Nordmaling; Victoria, Todd, 1 Malmö; Albion, Nielsen, t. Westerberg (2). — HULL u 9 Sept. Fredrik, Lötgren, fr. Nyköping. — HONG KONG d. 29 Juli. Gustaf Adolf, Luthman (7). t. Che fuh d. 12. — KINGROAD d. 10 Sept. Colomba, Myhre fr. Havana; Baltic, ?, fr. Gefle. — LONDON d. 10 Sept Wassenaar, Astrup, utklar. t. Sundsvall; Arteg (2), Lund gren. — LISSABON d. 10 Sept. Frithiof, Sielf, fi dnndsvall — NEWCASTLE d. 7 Sept. Alonette, Bar ber, under lastn. på Stockholm; Sumatra, Krook, på Galle — NEVASSA ad. 11 Aug. Oden, ?, under lastning på Europa. — PAIMBOEUF d. 11 Sept. Pandore, Bureau fr, Stockholm. — PORTSMOUTH d. 10 Sept. Caroline, Scotsburn, Beilegaard, fr. Bollsta. — PLYMOUTH 0 närh. af) d. 10 Sept. Carl, 2, fr. Portorico t. Hamburg. — S:T NAZAIRE d 11 Sept. C. B., Clement, fr Stockholm. — SHOREHAM d. 11 Sept. Maritz Kei chenheim, Schatt, fr. Skonvik. — SHIELDS d. 9 Sept. Alcedo, Ölvergård och Alster, Lund, båda fr. Gbg D 10. Ire (?), Erland, fr. Gefle. — SCARBRO d. 7 Sept Pleiades, Suggit, fr. Ljusne. — TRAVEMUNDE d. 1: Sept. Familjen, Olsson, fr. Skellefteå, Förstlingen, We sterlund, fr. Hernösand; Stora Oeland (?), Johansson, fi Skellefteå; Balder, Mattsson, fr. Sundsvall; Lars, Bandelin, fr. Wisby; Phönix, Gjertz, fr. Gotland; Lyckan, Jans son, fr. Piteå; Jenny, Nilsson, t. Östersjön. — TEXEI d. 11 Sept. Olga, Hamilton, fr. Stockholm; Columbus, Ahrends, t. Sundsvall. — TORQUAT d. 9 Sept. Sö blomsten, Jacobsen, fr. Gbg. —— ——————— LL ALLmannen