Göteborgsposten – 22 augusti 1867, sida 3

ET Sjöfarts-underrättelser. Helsingör a. 17 Aug. Igår passerade: brigg. Pluvier, Collet, fr. Stockholm till S:t Malo; brigg. Prophete, Mandret, fr. d:o till Nantes; skepp. Normandie, Nicolas, fr. Skellefteå till Rouen, och idag: skepp. Jeune Heloise, Mopyon, fr. Nantes till Stockholm; skepp. Nil, Regnault, fr. Skellefteå till Calais; samt norrifrån skepp. Triton, Bergström. Kopenhamn d. 18 Aug. I förgår passerade brigg. Louise, Stöwer, fr. Ljusne till Weserdoden, och skepp. Lina, Suhrs fr. Sundsvall till England. Igår ankom hit brigg. Berzelius, Wadin, fr. Havana. Idag ankom skon. Ferdinand, Jansson, fr. Skellefteå, och passerade skon. Edeline, Ibsen, fr. Mönsterås till Hartlepool. Dragör (Amager) d. 18 Aug. Skepp. Carl Johan, Nänzån, fr. Hernösand till Havre med jern och plankor, stötte igår kl. 3 på morgonen på grund å Dragör Sand. Båt mea manskap utsändes derelter härifrån till assistans. Besättningen kastade däckslasten, bestående af plankor, öfverbord för att dymedelst bringa fartyget flitt, men utan framgång, hvarefter kaptenen gick i land och träffade öfverenskommelse med bergare. Sedan pråmar och manskap utsändts och en del af lasten lossats i pråmarne, kom fartyget idag på morgonen åter af grundet. Anlände fartyg fr. utr. orter d. 21 Aug. Jakt. Amalia, Jansson, Kopenhamn, mjöl tran. Jakt. Anne Kirstine, Haumann, Königsberg, Nordquist, epanmål. Angf. Gothenburg och Excell. Toll. Anlände fartyg fr. inr. orter. Aug. 21. Jakt. Providentia, Nii-son, Malmö, 1,725 k.f. råg; Jakt. Två Bröder, Lund, Höganäs, 5,6:0 st. murtegel, 360 k.f. eldf. lera, 14 ctr glac. lerkarl; 6 ctr oglac. d:o. Utklarerade fartyg till inr. orter. Aug. 21. Jakt. Pring August, Hansson, Marstrand, stenkol bränvin, Jakt. Alma, Engelbrecktsson, Mossviken, 24 låd. ljus; Jakt. Sjöfogeln, Andersson, Nösund, diverse. Fartyg under lastning d. 22 Aug. MH Moor oo Arn AA