Svenska fartyg i utländska hamna: samt uthkl. fartyg till och från Sverige. ALLOA d. 8 Aug. S:t Johannes, Pedersen, t. Skellefteå. — BORDEAUX d. 12 Aug. Johanna, Anonsen, fr. Svartvik; Malta, Berg, fr. Callao. — DUNKERQUE d. 11 Aug. Bonjour, Groth, t. Riga. — DEAL d. 12 Aug. Amphitrite, Christophersen, fr. Sundsvall t. Newhaven. — DOVER d. 10 Aug. John, Otterbeck, t. Gefle. I nårh. af, d. 11. Skelleftvå, Zimmermann, tr. Gefle t. Havre; Jupiter, Östman, fr. Shields t. Rio Janeiro; Eidsvold, Petersen, fr. Wifsta Varf t. FCeamp. — DARDANELIERNA d. 30 Juli. Magdalena, Johnson, ;r. Taganrog d. 25. — GRAVESEND d. 11 Aug. Thore, Ore, fr Umeå. D. 12. Karen Dorothea, Hansen, fr. Mem; Drie Zusters, Dykstra fr. Stockholm. — GLASGOW d. 10 Aug. Helene, Westerlund, t. Rio Grande, — GRIMSBY d. 10 Aug. Skåne, Cronberg, t. Kronstadt. HELVOET d. 14 Aug. Diamant, Kruse, fr. Newyork; Cito, Gjertz, fr. Libau. — HAVRE d. 12 Aug Skellefteå, Zimmermann, ir. Gefle; Phonix, Henriksen, fr. Warberg; Antoinette, Hornbeck, fr. Nordmaling; Caroline, Gundersen, t Gefle; Carolina, Pettersson, t. Hartlepool, — HULL d. 10 Aug. Eos, Steen, t. Hudiksvall. — JERSEY d. 9 Aug. Rival, Olson, t. Sundsvall — LONDON d. 10 Aug. Alcedes, Jansson, utklar. t. Helsingör. D, 12 Adtette, Nyström, t. Gefle. D. 13. Norske Klippe, Petersen, t. Sundsvall. — LLANELLY d. 9 Aug. Otto. Berg, fr. Gbg. — LIVERPOOL d. 9 Aug. Bertha, Bång, t. Stockholm. D. 10. Garibaldi, Larsson, t. Rio Janeiro. — MONTROSE d. 10 Aug, Neptunus, Florenest, ttlernosand. D. 11. Fremad, Olsen, t. d:o. — NEWCASTLE d 8 Aug. Robert å paul, Schluck, under lastn. på Norrköping. p 9. Herodot, Niemann, på Malmö. — OSTE ? Aug. Stark, Sahlqvist, t. Sarpsborg. — PLYMOUTH (i narb. af) d. 9 Aug. Ino dustrie, Holmgren, fr. Gbg t. Marseille. — STUDLAND BAY d 10 Aug. Ellida, Petersen, tr. Wifsta Varf t. Poole. — SIIIEI.DS d. 10 Aug. Aegir, Nilsson och Amalia, Nilsson, båda fr. Hull; Albion, Pettersson, fr. London! Caroline, Fex, fr. Duskerqus, . 12. Jenny Lind, Osberg, fr. London. — TRAVEMUNDE d. 15 Aug. IIoppet, Nyberg och Petrus, Olsson, båda fr. Skellefteå; Retvia, Thomsson, fr. Wisby; Flora, Forsman, fr. Gefle. — WARNEMUNDE d. 14 Aug. Gloria, Niemann, t. Svartvik — IEEE EEE EEE EE AN