Göteborgsposten – 16 augusti 1867, sida 4

Advarsel. Samtlige Skibsrhedere og Skibsförere advares herved imod at antage Certepartier eller Fragttilbud, der afsluttes, resp. offereres ved eller paa Foranledning af Skibsmeglerfirmaet Rieck Sand i Königsberg og Pillau, da vi ifölge en saadan Fragtslutning ankom i Ballast hertil, uden paa vort Certeparti at erholde Ladning. For at reservere os vor Ret have vi vel anlagt Sögsmaal mod bemeldte Firma, men hvorledes end Udfaldet vil blive, saa vil det Tab, der ved dets uforsvarlige Adfierd paaföres Rhederierne, dog paa langt ner ikke kunne erstattes, og det vilde derfor i Skibsfartens Interesse veere önskeligt, om denne Advarsel fandt den störst mulige Udbredelse gjennem de offentlige Blade. J. Ludvigsen, J. F. Anthonsen, förende Skibet ,Aurora sorende Skibet ,ThemisX af Egersund af Svendborg. P. G. Fredriksen, sörende Skibet ,Lovise af Svendborg.