Göteborgsposten – 11 januari 1867, sida 1

En Qvinnas ed. Roman af M:rs Henry Wood, (förf. till Slottet East Lynne m. fl.) Öfvers. fr. Engelskan. — Men ni äro båda mycket för unga att gifta er, sade mr Lester. — Jag är tjugotre år, svarade Wilfred. Edith är endast två år yngre. Lady Adelaide gynnade först förslaget. Om öfverste Bordillion ville bevilja dem en årlig inkomst, och de kunde vara nöjda, stackars varelser med en koja och ett hjerta, hvarföre då ej låta dem gifta sig: det skulle medföra en stor fördel — Wilfreds aflägsnande för alltid från Dane Hall. Skickligt framställde hon detta för mr Lester — utan att dock säga att hon önskade bli Wilfred qvitt; hon hade alltid varit försigtig i denna punkt. Hon lyckades bringa mr Lester öfver till sin åsigt, så att han talade med sin son om saken. — Men säkert skall ni bevilja mig något anslag, sir, sade den unge mannen. Jag kan ej stå i skuld till min