Göteborgsposten – 21 december 1866, sida 4

Carl G. Platin Å Co. (Kungsgatan, midtför Domkyrkan tillåta sig härigenom, i och för instundande högtider, ånyo vördnadsfullt påminna om och rekommender: vår nu snart 20 år gamla Vinoch Spirituosa-Handel, hvilken är med all den omtanka, som vår långa erfarenhet oss lärt, i förening med osparad möda, rikligen sorterad med såväl utmärkta som medelmåttiga och ordinära varor af Viner och Spirituosa. Vi äro dessutom genom våra förbindelser med resp. utländska hus af första rang i tillfälle att kunna leverera våra varor både billigt och af bästa qvalite; och få vi derföre rekommendera: Äkta Champagne-Cognac, ljus, extra fin (från 10 till 2 års ålder) d 8 rår, 2: 50, 2 rår, 1: 50 pr butelj; dels äkta Fransk, dels fagonerad, mörk Cognac, från 6 rdr till 2: 50 pr kanna. Jamaika och Vestindisk Rom Amsterdamer-Arrak med flera spirituoser af olika qvalitäer och priser. Genever, äkta Holländsk Franska röda och hvita Viner, fina, inkomna på buteljer, ordinära, härstädes aftappade. Portviner, röda, extra fina och ordinära, a 4 rdr, 3 rdr, 21 rdr, 2 rår, 1: 75, 1: 60, 1: 25, I rdr Dito, hvita, dito då 4 rdr, 2: 50 allt Sherry pale (ljus) dito å 8 rdr, 2: 50 pr Dito golden (mork) dito a 2: 50, 2 rdr, 1: 75, 1: 50 butelj. Madera dito d 3 rdr, 2 rdr, 1: 50, 1 rdr Rhenska Viner, flera sorter. Malaga dito Champagne dito m. m. Våra Punschtilherkningar blefvo vid sednaste Industri-enpositionen i Stockholm prisbelönta, och voro der uppställda från lagret uttagna sorter till priser af 1 rdr 50 öre, 1 rdr 25 öre, 1 rdr, 75 Öre och 67 öre pr butelj, på grund hvaraf vi våga desamma härmed rekommendera, likasom Likörer af flera olika slag. Ingående reqvisitioner torde benäget inlemnas antingen i salakällaren vid Kungsgatan eller uti lagerkällaren under nya Gymnasiibyggnaden vid Rosenlund. Göteborg i December 1866. . Carl G. Platin Co.