Göteborgsposten – 14 december 1866, sida 1

En Qvinnas ed. Roman af M:rs Henry Wood, (sors. till Slottet East Lynne m. fl.) Öfvers. fr. Engelskan. — Han kommer att göra föga nytta om han stannar, yttrade mr Apperly. Sedan det sista brefvet kom från Australien och boskref huru hans bröder samlade förmögenhet, har Hawthornes hjerna blifvit så full af penningfantasier att han ej vet om han går på hufvudet eller fötterna. Han kom åter till mig i dag på morgenen och sade att han fått en arrendator till Sailors Rest. — Ja, sade lord Dane, det är ett godt ställe, och tjogtals skola eftertrakta det, så snart den nyheten blir bekant. En ordentlig karl kan ha en riklig inkomst der. Hawthorne gjorde väl om han tänkte sig för två gånger innan han lemnade det. — Jag har sagt honom det. Men ni kunde lika gerna försöka att vända solen från jorden, mylord, som Hawthorne från sin nya plan. Hans hustru är om möjligt ännu ifrigare än han. Hon har redan sina lådor packade, för att kunna bege sig till London så fort de erhålla befrielse 2) Forts. fr. N:o 289.