Göteborgsposten – 3 december 1866, sida 1

En Qvinnas ed. Roman af M:rs Henry Wood, (sörf. till ÅSlottet East Lynne m. sl.) Öfvers. fr. Engelskan. — Mycket troligt. Idån rann upp i min hjerna för någon tid sedan. Om jag någonsin utför den skall det vara nu. — Hvarföre nu just? frågade miss Bordillion. Mr Lester smålog. Det var hvad man skulle kunna kalla ett blygt smålcende, och hans vackra ansigte hade ett ovanligt utscende af förvirring. Denna term låter ej riktig då den användes på en man; men på honom kan den dock användas. Hans ansigte var nistan qvinligt skönt, till den grad att det endast var det djupt passionerade som glimmade från hans djupt liggande blå ögon som räddade det från att synas qvinligt. Margaret Bordillions kärlek lägade upp inom henne då hon såg honom stå der i morgonsolens strålar. Han vände sin blick rakt emot henne och frigjorde sig från sin förvirring under ett öppet småleende. — Det är on två år sedan Katherine dog, sade han, ?) Forts. fr. N:o 280.