Svenska fartyg i utländska hamnar samt utkl. fartyg till och från Sverige. BJÖRNEBORG d. 20 Aug. Edla, Skantze, från England. — BORGA d. 20 Aug. Gustaf, Lindqvist, från Cagliari. — BERGEN d. 17 Aug. Orion, Möller, från Malmö. D. 18. Vesta, Blytt; Margaretha, Jönsson; Orion, Wendell; Tre Vänner, Borg, och Diomedes, Sjöström, alla 5 från Malmö; Lykkens Haab, Michelsen, från Ystad. — BORDEAUX d. 1 Sept. Tandefjord, Thorbjersen, från Ilernosand. — CALAIS d. 29 Aug. Veranda, Loversen, till Sundsvall. — DEAI. d. 1 Sept. konsjoger (7). ?, från Sundsvall till Cardiss; Jenny, ?, från Shields till Alexandria. D. 2. Emily (darkskepp), 7, från Montreal; Clio, (d:o), ?, från Shields till Lissabon. — DUNDEE d. 3 Sept. Trabant, Krohn, från Sundsvall. — GRAVESEND d. 2 Sept. Bayard, Rund, från Luleå. D. 1. Ludvig Capobus, ?, från Stockholm. — GRANGEMOUTH d. 30 Aug. Larus, Jensen, från Göteborg. — GIBRALTAR (i värbeten af) d. 22 Aug. Carl XV, (Norman?), och Tordenskjold (svensk (?) brigg), ?, båda från ostwart. D. 24. Baltic, ?, från vostvart. — IIEPPENS d. 3 Sept. Catharina, Fesefeld, från Karlshamn. — HUHELVOET d. 4 Sept. Leonida. Bredenberg, från Sunderland. — HARTLEPOOL a. 31 Aug. Elen, Larsson, från Gefle. — KRONSTADT d. 1 Sept Högbo (å), Dryselius, från Gefle. — KINGROAD d. 2 Sept. Amphitrite, (Lindholm ?), och Svea, (Berglund ?), båda från Sundsvall. — LONDON d. I Sept. Maria, Nilsson, utklar. till Kronstadt; Nebo, S ndberg, till Cardiff S:t Thomas; Antelope, Ternström, till Newcastle Helsingör. — LOWESTOFFE d. 1 Sept. Tre Syskon, Pettersson, från llager-und. — MALTA d. 29 Aug. Garibaldi, Nilsson, från Swansea. — NANTES d. 1 Sept. Thophile Felix, Aubin, till Stockholm. — ODENSE d. 27 Aug. Wick, Wiklund, från Skellefteå. — OSTENDE d. 1 Sept. Erin, Andersson, till Sverige. — PLYMOUTH d. 2 Sept. Somanden, Nielsen, från Göteborg till Bordeaux. — STOLPMUNDE d. 30 Sept. Maria, Groth, från Köpenhamn. — SIIIElLDS d. 31 Aug. Augusta Sophia, Örnberg, från Götland; Hope, Clars, från Gefle. — SUNDERLAND d. 81 Aug. Henrika, Romare, från Piteå. D. 1 Sept. Mistelten, Holmberg, från Göteborg. — S:T YBES d. 21 Aug. Hanna, Pettersson, från Oporto; Henrik, Nilsson, från Lissabon. — TEXEL d. 2 Sept. Aegidia, Hansen, från Hudiksvall. — UDBYBÖL a. 21 Aug. Leo, Johansson, från Hernösand. — WIBORG d. 23 Aug. Maria, Andersson, utklar. ull Hartlepool. — VLIE d. 1 Sept. Johanna Gesina, v. d. Veen, från Göteborg. D. 3. Carl, Göransson, från Getle. — VLISSINGEN d. 3 Sept. Eva, Rose, till Göteborg. ALLOA d 30 Aug. Eleonora, Dahlgren, till Helsingör. D. 31. Julius, Österberg, till Göteborg. — BLYTH d. I Sept. Wave, Gibb, till Norrköping. D 2. Pillau, Wallin, från Göteborg. — BARCELONA d. 31 Aug. Lindley, Erichsen, fr. Westervik. — CAEN d. 1 Sept. Marie Josephine, Lecog, till Luleå. D. 3. Juli, Jacobsen, till Sundsvall. — DOVER d 1 Sept. Betty, Leverson (2) och Eidboe, Hendrichsen, båda till Söderhamn. — DIEPPE d 26 Aug. Gyda, Anderson, från Luleå. — GRIMSBY å. 2 Sept. Margaretha, Pettersson, från Söderhamn. — HAMBURG d. 6 Sept. Maria, Köller, till Malmö. — HAVRE d. 2 Sept. Marie Christine, Egenes, från Hernösand. D. 4. Ino, Jonasen, tili d:o. — HARTLEPOOL d. 1 Sept. Activ, Pettersson, från 2. D. 2. Victoria, Svendsen och Alma, Johansson, båda från Göteborg. D. 3. Helena, 2, från Westervik; Lubeck, Ludman, från Kalmar. — HULL d. 31 Aug. Urdur, Andersen, från Göteborg, D. 1 Sept. Sarah, Rowntree, från Piteå; Aurora, Hansen, från Gefle; Adolph. Kirstine, Mogensen, från Stockholm; Margaret, Orrack, trån Malmö; Helena Fredrika, Nilsson, från Helsingborg; Spes, Pettersson, från Göteborg; Cavour, Beck, till d:o; Helena Maria, Svensson, till Malmö; Ellida Egenes, till Gefle. D. 2. Svartvik, Larsson, til Gefle; Bikuben, Glatved, till Sundsvall. D. 3. Car Wilhelm, Pettersson, från Malmö; Emanuel, Hansen från Göteborg; Ellida, Möller, till Odense. — LON. DON d. 3 Sept. Ias White, Ness, utklar. till Sunds vall; Iris, Lorentzen, till Gefle. — LIVERPOOL d 3 Sept. Jura, Gronvold, utklar. till Sundsvall. — LEITII d. 2 Sept. King John, Allan, från Gefle. — MIDDLESBRO d. 1 Sept. Charles, MKie, till Gö teborg. — MALAGA d. 19 Aug. Hulda, Lindstedt från Helsingör; Mina, Samuelsson, från Lissabor D. 21. Industrie, Holmgren, från Vigo. — PILLAl d. 4 Sept. Carl, Rohloff, från Söderhamn. — PAIM I — — — —p me