Göteborgsposten – 20 juni 1866, sida 2

Mordet i Åby. I hsala-Posten läses: Vid den ransakning, som i detta mål hölls vid Äby d. 23 Maj, vidhöll häktade P. Alander sin d. 23 April a Westeräs cellfangelse asgifna bekännelse, endast i så matto derilran afvikande, att det varit redan förl. Juli månad som mordet blifvit astaladt emellan Per och såsom skäligen misstänkt för mordets föröfvande häktade f. d. soldaten Lindqvist. Lindqvist deremot, hvilken född 1838 a Harbonäs egor i Hårbo socken, vistades i hemmet, tills han vid 15 års alder admitterats till nattvarden, och sedermera, efter att ha tjenat som dräng å åtskilliga ställen, blifvit anställd som soldat, men till följd al stöld afskedad. förnekar fortfarande att han haft annan vetskap om mordet än att Per första gången under höbergningen en Söndags afton nästl. sommar, i det han beklagade sig ölver äldrarnes elakhet, sökt ösvertala honom att mot ersättning af 50 rdr skjuta sadren. En morgon under förl. vinter, dagen innan vintertinget med Wala härad tog sin början, hade Per inkommit till Lindqvist och utkallat honom samt sedermera till honom yttrat: nu reser jag bort, ty de äro så leda emot mig; nu kan du vara snäll laga att far kommer undan, medan jag är borta; om du kan skjuta ihjäl honom skall du få 100 rdr; detta kan ej vara någon synd, när han ej unnar sina barn någon ting; Jag har begärt att få gitta mig och bo i förstugukammaren, men härtill svarade han: icke så länge jag lefver--pa allt detta skall Lindqvist bl. a. ha svarat, att han icke ville befatta sig naågot med allt detta, hvarefter de åtskiljts och icke trälfats förr än morgonen etter mordet, då Per infunnit sig tidigt på morgonen och då förklarat att det stode illa till i hemmet, gifvande tillkänna att fadren under natten blifvit ihjälslagen. Lindqvist hade då genast och i inledning af Pers förra yttrande misstänkt Per vara banemannen, oaktadt ban icke yttrat ett ord derom ill någon. S dermera hade Per endast uppmanat L. ut hålla tyst med det anbud han gjort L, och lofat att ej lemna honom obelönad, förklarande deremte på tillfrågan att han icke visste hvem som besått mordet. Lindqvist är nu dömd till en veckas nörk cell.