Göteborgsposten – 12 april 1866, sida 2

Fran Danmark. Sistl. Lördag afled i Köpenhamn etatsrådet Hans Pugyaard, chef tör handelshuset Puggaard C:o. Den aflidne, som uppnåt en ålder af nära 78 år, var född i Köpenhamn at fattiga föräldrar (hans fader var korist vid k. teatern) och hade i sin ungdom tagit landtmätare-examen, men egnade sig sedan åt handeln och dref isynnerhet, sedan han 1842 gått i kompani med sin svåger A. Hage, betydande spanmålsaffärer med sådan framgång att han dog såsom en mycket rik man trots den stora välgörenhet han utöfvade. En verkligt behöfvande vände sig aldrig förgäfves till Puggaard och en mängd familjer underhöll han. Det af honom år 1853 stiftade legat på 100, OO0 rår d. till fattiga köpenhamnska gossars uppfostran och undervisning har bragt rik