Göteborgsposten – 27 februari 1866, sida 3

lIIvarjehanda. En inbrottstjuf som vittne. Såsom våra läsare torde erinra sig begicks för omkring ett är sedan en djerf inbrottsstöld hos en juvelerare i London vid namn Walker, vid hvilket tillfälle en af fabrikanten Milner förfärdigad kassakista uppbröts och dyrbarheter till ett värde af öfver 100 000 rdr borttogos ur densamma. Mr Walker har sedermera stämt Mr Milner med påstående att af honom erhålla de 6,000 Å som sålunda, till följe af den af honom förfärdigade kassakistans svaghet, blifvit Mr W. beröfvade. För att bevisa huru svag kassakistan hade varit blef en af de någon tid efter inbrottet häktade och dömda tjufvarne, en man vid namu Caseley, inför domstolen hörd. Han berättads huruledes de lyckats komma in i butiken, hvilken hela natten var upplyst med gas och på hvars fönsterluckor funnos hål, på det att polisen emellanåt skulle kunna titta in och se efter att allt stod rätt till. Polisen gjorde sin skyldighet, yttrade Cassley. .Hvarje 118 tim ma infunnuo de sig för att se efter butiken, men en af mina medhjelpare, som stod utanför, gaf mig en signal, hvarpå jag gömde mig bakom en skärm. Kassakistan gat lätt efter, och kl. 4 på morgouen var allt klart. Vi g:ngo då upp i Sir CharleCrossleys kontor som är ofvanför Mr Walkers butik och tvättade oss om händerna. (Mycket skratt). Vi trodde att det var en af Tanns kassakistor; de ro lättare att öppna än Milners, Afven Griffiths äro ättare att Öppna än Milners. (Skrattsalvor). — Ni tycks ha erfarenhet i att Öppna kassakistor? frågade domaren. — Ja, olyckligtvis. Vi ha försökt en af Milvers kassakistor förut. Vi behöfde sju ummar innan lan gaf det ringaste med sig, hvarefter vi, såsom det heter på inbrottstjufvarnes språk, begugnade rolagliga medel, d. v. s. verktyg som ej gerna kunna brukas vid inbrott emedan de göra buller och kunna medföra upptäckt. (Mycket skratt.) En annan erfordrade sex timmar för att Öppnas. Två ar oss hade köpt ivenne af Milners kassakistor för att experimentera på, och den ena kunde efter sju timmar blott öppnas med olagliga medel: man måste sla in ett par jernstänger. Detta var att återvända till föraldrade moedel, rent af, gamla stilen, (Skratt.) Den andra öppnades på sex timmar, medelst bästa sort -lagligamedel, inbegripet en sem sot lang Jernstang, som har så gjern på åtskilliga ställen, så att den kan läggas ihop och bäras i en liten låda. Detta var det enda verktyg som kunde öppna Milners bästa kassakistorOm man drifver in en stålvigg i kassakistan och finner att denne sitter qvar så är det ett tecken at: kistan kan öppnas. Man slår sedan in allt större viggar, samt aflöser dessa med brottstänger. Desse tjena dock ej till att öppna kistan, utan blott sor au Jå ia en större brottstång, hvilken vi bruka kalla -alderinannen, (Skrattsalfvor). Denna öbpnar hvilken kassakista som helst. De smärre stängorna kallas för medborgare, Vid öppnandet af mr Walkers tkassakista behofde ej -äldermannenanvändas. Jag utförde arbetet. Jag kände hela Walkerska familjen och hade observerat dem i sju veckor, dag och natt. — Jag hade flera gånger förut varit inne på Sir Charles Crossleys kontor, hvilket vi måste gå igenom, liksom genom den under mr Walkers butik belägna skrådderi-verkstaden, för att komma åt mr Walkers kaszakista. Jag hade öppnat Sir Charles Crossleys kassakista och i den funnit 28 pund sterl., hvilka jag dock icke tog, emedan vi icke ville best honom. Vi togo likväl de penning. Sir Charles kassakista samma natt som vi stulo hos mr Walker, på det att han icke skulle skratta åt oss. Detta var äfven orsaken hvarföre vi togo skräddarens kläder — ej för deras värde (Skrattsallvor.) — Det är skada att ni icke vändt edr. it ett annat håll, yttrade domaren. — Det år skada, att icke P let, svarade manuen hastigt, Den klarhet, snabbhet och köld med hvilka manren besvarade de till honom ställda frågor var förkänande. En talrik massa åhörare och ett stort anJäla ar som funnos i a talanger olisen lät mig göra al advokater lyssnade med djupt intresse till honom och den tanka som allmänt uttrycktes var; Hvilken kada att denne man är en tjuf! Han skulle ha haft ramgang, hvilken lefnedsbana han än valtl!