Göteborgsposten – 30 december 1865, sida 2

Fran hufvuustaden. Offendachs Sköna Helena visade sig i Onsdags på Kongl. dram. teatern för 40:de gången. — Vid sisil. Onsdags representation å K. stora teatern, då Blanenes Engelbrecht och hans Dalkarlar uppfördes, tilldrog sig, berättar P.-T., följande sragi-komiska intermezzo. Un: der törsta akten, der tera jullekar förekom. ma, uppenbarar sig älven en julbock, som spelar den törsamlade menigheren flera puls. Plötsligt höres klämtning och alla gripas a! törskräckelse. Så äfrven julbocken. I Onsdags tycktes dock tramställaren at denna fyrfota-roll blifvit mer än vanligt alternerad, ty hans språng bletvo alltför lifliga och hade tili påföljd att han slutligen tog örverbalansen och tcumlade ofver rampen ner i orkestern. Publiken syutes i början något bestört, men då den vige fyrfotingen åter blef upphjelpt på teatern och syutes oskadad, kunde ett hättigt utbrott af skratt ej lävgre tillbakahållas, och den allvarsamma scenen i pjesen fick härigenom en särdeles komisk anstrykning. — Sättning å Mälarbanken har under de senaste passerade helgdagarne inträffat, så att, enligt N. D. A, engelska briggen Sparkling Waver, som juldagen på aftonen uppkom till Stockholm, lastad med jernrör för vattenledningen på Kungsholmen, der lasten skolat lossas, ej kan komma dit för lossning, emedan öppningen å banken numera endast medgitver 8 tot djupgående fartyg att kunna passera densamma.