Göteborgsposten – 22 september 1865, sida 2

Ängfartyget Amiral v. Platen. Från IIelsingsors skrifves: Ångf. Amiral von Platen gjorde d. 10 d:s kl. 3 e. m., med ett större antal passagerare, en proftur från Abo utåt Erstan till Koludd och återvände kl. 6 på aftonen. Fartyget, som har 70 hästars kraft, gjorde härvid, under 40 skålp:s tryck, nära 10 knops fart och syntes i allmänhet tillfredsställa alla billiga fordringar. Kapten Rydell, som hitfört ÅÅmiralen, kommer med finska styrelsens begifvande att hafva befälet intill seglationens slut. Fartyget var under resan utsiradt med en mängd flaggor och signaler, af hvilka ryska flaggan var hissad på akterstång, den svenska i toppen och den projekterade finska i fören. Vädret var särdeles varmt och vackert och färden en af de angenämaste man under sådana förhållanden kan tänka sig, synnerligen då hvarje sinne syntes fröjda sig åt denna nya acqvisition i vår ångbåtsflotta.