Göteborgsposten – 13 december 1864, sida 4

Hos hr bokhandlare i Göteborg, samt angränsande städer, finnas till salu: Predikningar af F. W. ROBERTSON. Öfversättning. 1:sta delen. 3 rdr. Genom detta arbete) har en länge känd längtan blifvit tillfredsställd. Den store engelska religionstalaren Robertson har visserligen för fåtal i vårt land förut varit bekant, men genom denna utmärkta öfversättning skall en större allmänhet komma i tillsalle få lära känna honom: Ja, väl vore om en bok sådan som denna funnes hos hvarje familj i hvarje hus. Bland den skara af utmärkta författare inom kyrkan som den sednare tidens religiösa lif frambragt i England, kan utan gensägelse Robertson anses såsom en af de mest framstående. Han är en stor theolog, hans tolkning af den heliga skrift mästerlig, och månget bibelställe som förut synts dunkelt eller mindre vigtigt. blir vid hans belysning klart, rikt på djup och vigtig sanning. En predikan af Robertson är icke blott ett skönt föredrag, beräknadt att endast fängsla hjertan, utan här är! fråga om praktiskt religiöst lif. Man får ett bestämdt begrepp om hvad han menat och velat och säkert är, att efter en allvarlig läsning af hans bok, blifva de goda föresatserna hos oss framkallade och stärkta. Formen för framställningen är ny och stilen i hög grad fängslande. ) Vi anse att titeln egentligen och i mera öfverensstämmelse med arbetets riktning bort heta ÅAndliga Föredrag.