Svenska sartyg i utländska hamnar, samt utl. fartyg till och från Sverige. HARTLEPOOL d. 7 Sept. Harpen, Bjerke, till Malmö; Bonde, Adelberg, till Carlskrona. HULL d. 8 Sept. Skudesnas, Alveberg, till Sundsvall. D. 9. Anna, Lundberg, till Newcastle. LONDON d. 8 Sept. Aquila, Bylt, till Sundsvall. D. 9. Mistelten, Holmberg, till Göteborg. D. 10. Hoovarpner, Hansen, till Göteborg. LIVERPOOL d. 9 Sept. Emil, Gädda, under lastning på Göteborg. MARSEILLE d. 5 Sept. Freya, Pettersson, till Hull. MUMBLES d 9 Sept. Elise, Olsen, från Port Talbot till Sverige. MIDDJ.ESBRO d. 9 Sept. Familien, Jensen, till Göteborg; Najaden, Couseberg (2), till Westervik; Jo sephina, Wenström, till Stockholm; Maria, Löfvengren, till Norrköping. MALAGA d. 5 Sept. Julius, Clausen, fr. Kalmar. NEWCASTLE d. 6 Sept. Familiens Haab, Larsen, under lastning på Göteborg; Disa Adriana, Kivint, på Landskrona. D. 7. Hope, Anderson, på Göteborg. PLYMOUTH (i närheten af) d. 12 Sept. Blanche Marie, Haesloop, från Göteborg. QUEENSTOWN d. 12 Sept. Queen of Trumps 7, till Göteborg. QUEBEC d. 27 Aug, Thule, Anderson, fr. Dundee. SHIELDS d 9 Sept. Magnus, Rönblom, fr. Sunderland SUNDERLAND d. 8 Sept. Jenny, Andersson, till Göteborg. SEAHAM den 8 Sept. Hilding, Andersson, till Randers. SCARBRO d. 8 Sept. Alida, Petterson, till Newcastle. VLISSINGEN d. 18 Sept. Columba, Myhre, från New-York. YARMOUTH d. 8 Sept. Juno, Moe, till Göteborg. D. 10. Suffolk, Andrews, från Göteborg till Maldon (inbogseradt med skador). D:o (på redden) d. 12 Sept. Pallas, Tessin, från London till Newcastle.