Göteborgsposten – 28 juli 1864, sida 2

Å barne Pelworm och Nordstrand hade man d. 17 d:s gjort förberedelser till att hylla augustenborgaren. Åreportar och talarestolar hade upprests och allt var i bästa ordning, då ordres ingo från civilkommissarien, hvilka förbjödo hela sesten. De slesvigholsteinska gensdarmerna äro i färd med att måla öfver och radera ut de danska ortnamnen å vägvisarne i Norra Slesvig, samt i stället ditsätta de tyska namnen. De danska tidningarne äro fulla med beskrifningar öfver det skamlösa prejeri och plundringssystem, som den tyska soldatesken utöfvar i Jutland, der befolkningens harm och törbittring stiga med hvarje dag.