Göteborgsposten – 25 april 1864, sida 2

Tyska berättelser från krigsskudeplatsen. Det preussiska öfverbefälet offentliggjorde, samma dag som striden stod vid Dyppel, i Flensborg följande meddelande: I förmiddags kl. 10 började samtidigt i sex kolonner stormningen på skansarne från N:o 1 till 6. KlI. 10 1 evajade den preussiska flaggan från samtliga 6 skansarne. Kl. 11 voro skansarne n:ris 7, 8 och 9 och de bakom första linien liggande nyanlagda skansarne stormade, skansen N:o 10 kapitulerade. Kl. 121, voro de tvenne starka skansarna vid brohufvudet stormade (?7), den ena bron öfver Alssundet afbröts af fienden, den andra förstördes af skotten från vårt artilleri, och fienden kastadas sålunda ur hela sin starka position och inskränkte sig till Als. Den första stormningen på skansarne från N:o 1 till 6 utfördes med dånande hurrarop, under den hästigaste fientliga infanterioch kartescheld, af det preussiska infanteriet, utan att detta lossade ett skott. Rolf Krake visade sig på stridsplatsen, då skansarne voro eröfrade och beäckte trupperna. De preussiska batterierna tvungo rtyget mycket snart, att vända tillbaka. De prcussiska truppernas förlust kan ännu icke med någon säkerhet angisvas. 3 a 4,000 danska fångar ha gjorts, deribland många officerare; 50 a 80 kanoner ha eröfrats i skansarne och ett stort antal fanor. Straxt efter stormningen på brohufvudet gafs befallning om, att största delen af preussiska trupperna och belägringsarken skall afmarschera till Jutland, för att nu betta hela Jutland och belägra Fredricia. I en annan officiel rapport uppgifves preussarnes förlust till 2 generaler (v. Manstein och v. Raven), 60 officerare (deraf 6 eller 7 döda) och 600 man.