Göteborgsposten – 20 november 1863, sida 1

I funderat på saken och beslutat att icke resa med dig till Nizua. Det blir lika bra att fara till Torquay. : Miss Mason såg mycket missnöjd ut. — Jag trodde att jag skulle få se något nytt. Torquay är icke något nytt för mig, ty jag reste dit då jag var liten. Jag kunde kanske ha glömt Launcelot, om jag kommit till ett alldeles nytt ställe, der folk tala franska oc gå i träskor, och allt vore annorluada än här, men jag skall aldrig glömma honom i Torquay. Gilbert tycktes ej bekymra sig om sin myndlings klagan. — Miss Mason kemmer att behöfva er, Jane, sade han till flickan. Var god och gör er i ordning, så snart ni packat in sakerna i kappsäckarne. Han gick åter nedför trappan och tillsade om den vagn, hvari han skulle fara till stationen, och gick derefter fram och tillbaka i förmaket, väntande på sin myndling. Om en half timma voro både hon och hennes kammarjungfru i ordning. Kappsäckarne sattes upp i vagnen — samma phacton, som för två år sedan fört Eleanor till Hazlewood — och mr Monckton for från Hazzlewood utan att ha tagit farväl af sin hustru.