Göteborgsposten – 15 oktober 1863, sida 2

Bjornjagt. D. 25 sistl. September då soldaten J. Collin i Arbrå socken at Ilelsingland var sysselsatt att uppsätta sågelgiller, inträffade att hans medhasda hund började ett stycke från den plats der Collin befann sig, skälla på ett ovanligt sätt. Collin förmodade att hunden träffat på en elg, hvarföre han skyndade att lägga en kula framför hagelladdningen i sin bössa, hvarpå han närmade sig stället. Ditkommen fick han i stället se att hunden skällde på en stor björn, som dock ej tycktes mycket bry sig om hundens demonstrationer. Collin skjöt nu på nalle, som dervid uppgaf ett förfärligt tjutande och skyndsamt begaf sig från platsen, förföljd af hunden. Collin skyndade etter och upphann björnen samt lyckades med andra skottet sträcka besten liflös till marken. Björnen, en åldrig hanne, var en af de största i sitt slag. Misshandling om skeppsbord. Ett mål af särdeles upprörande beskaffenhet var d. 9 d:s under handläggning vid Söderhamns rådhusrätt. Säåväl till stadsfiskalen som till magistraten i nämnde stad hade skriftliga anmälningar gjoris, hurusom kocken ombord å den i stadens hamn liggande preussi ka skonerten Johanna, kapt Meijer, från Greilswald, dagligen både af kaptenen och styrmannen på det grymmaste misshandlades. I anledning häraf hade nämnde kapten och styrman blitvitaätill rådhusrätten inkallade. Utaf en mängd vittnen styrktes, att kocken, en helt ung gosse, hvilken, förmodligen till följd af den honom öfvergångna misshandling, syntes något sinnesslö, dagligen trakterats med slag al vedträd, båtshaksskalt med flera tillhyggen. I målet afkunnades utslag, hvarigenom kocken förklarades skiljd från fartyget, och skulle magistraten draga försorg derom att han blosve till Stockholm och preussiska miuisteriet öfversänd. Nytt angsartyg. Ångfsartygsbolaget Wettorns andra fartyg OÖrn äar nu färdigt och ankom till Jönköping d. 9 d:s. Det är något större än bolagets andra angfartyg, Svan, hvilket senare lärer komma att under någon tid upphöra med sina turer på Wettern för att repareras.