Göteborgsposten – 11 april 1863, sida 2

(Insändt.) Hos Red. af Göteborgs-Posten får jag anhålla om införandet af nedanstående: Under rubrik -Ertappad rymling har Red. omtalat en klädesväfvare Petterssons häktande, och dervid nämnt en person, som kände hästaffären, samt rutpekat P. för en poliskonstapel-. Med anledning häraf får undertecknad som fasttog rymmaren, anhålla att få i tidningen berättelsen på så sätt ändrad och tillagd: Då undertecknad af besagde Pettersson förut varit erbjuden att köpa hästkreaturet, men vägrat dertill, och, sedan jag fått höra resultatet af affären, vid Rosenlunds-bryggan mött densamme, fasttog jag honom, och afförde honom med biträde af en poliskonstapel till vakten, dit jag såväl som Fredriksson inkallades till idag; och sedan vi förgäfves väntat att få företräde, jag i synnerhet med förhoppning att tilldelas en liten belöning. af de till poliskassan för sådant ändamål rikligen anslagna medel, blefvo vi vid sessionens slut afvisade med den underrättelsen att P. för länge sedan förevarit, och att denne skulle till kon. befallningshafvande öfverlemnas; till följe häraf, blefvo ej ens någon af oss hörde. — Och torde äfven få upplysas: att telegrammen rörande P. ankom hit d. 14:de Mars, d. 16:de anlände personen sjelf, d. 18:de åldes hästen, och först d. 19:de blef telegrammens innehåll bekantgjordt för konstaplarne i Redbergslid. Hvad orsaken härtill kan vara, känner jag ej — men häraf visas åtminstone, att utan min mellankomst hade rymmaren ej varit känd eller gripen, och är det för att få detta förklaradt, jag anser det vara min skyldighet lemna denna upplysning. Göteborg d. 10 April 1863. J. Carlsson. i