Göteborgsposten – 10 april 1863, sida 4

Lysekils Badinrätining som till instundande sommar blifvit af ett inom Kopingen bildadt bolag arrenderad, öppnas den 1 Juni till erhållande af varma och kalla saltsjöbad och hålles öppen till medio af Sept. eller så länge väderleken det medgifver. För kalla bad finnes en ny flytande bassin och 2 fasta med duscher. I varmbadhuset som skall sättas i så godt skick sig göra låter, serveras i 7 badrum varma bad med kalla eller varma duscher och gyttja. Priset å abonnerade bad är: för kalla med eller utan dusch 25 öre och för varma med dusch och gyttja i de 5 bättre badrummen 75 öre, i de 2 enkla 50 öre. Societetslokal med piano och tidningar äfvensom god restauration finnes. Naturliga och artificiela mineralvatten kunna med lätthet reqvireras åt dem som sådant önskar. Äfven tillhandahållas segelbåtar mot billiga priser. Goda bostäder, såväl större och mindre våningar som enskildta rum finnas till billiga priser, och för dem som önska ha eget hushåll, är riklig tillförsel af alla lifsförnödenheter. Med ångfartyget Strömstad underhålles liksom föregående år 2:ne gånger i veckan kommunikation med Göteborg och Strömstad samt Fredrikshall, och kommer troligen ångbåten Gullmaren att äfven i år göra dagliga turer mellan Lysekil och Uddevalla. Läkare vistas å stället under hela badtiden från den 1 Juni. Beställningar af rum, badterminer m. m., kunna göras genom någon af undertecknade, och skall det bli bolagets högsta önskan och bemödande att gå resp. badgästers billiga anspråk till mötes. Lysekil i Mars 1863. Å Bolagets vägnar: G. E. Bundsen. B. G. Mollen. Rob. Nordvall. Carl Curman, Badlåkare.